wskaźnik

wskaźnik
{{stl_3}}wskaźnik {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}fskaʑɲik{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przyrząd{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Anzeigegerät {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}Anzeiger {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}kontrolka{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}poziomu paliwa {{/stl_35}}{{stl_14}}Anzeige {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}liczba{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}produkcji{{/stl_35}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_35}}rozwoju {{/stl_35}}{{stl_14}}Kennziffer {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Richtwert {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\wskaźnik umieralności {{/stl_22}}{{stl_14}}Sterbeziffer {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\wskaźnik urodzeń {{/stl_22}}{{stl_14}}Geburtenzahl {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\wskaźnik kursów akcji {{/stl_22}}{{stl_14}}Aktienindex {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}oznaka{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Anzeichen {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}[Kenn]Zeichen {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_12}}chem {{/stl_12}}{{stl_14}}Indikator {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • wskaźnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyrząd służący do pomiarów czegoś, lub część urządzenia wskazująca na podziałce miarę wielkości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wskaźnik poziomu… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wskaźnik — m III, D. a, N. wskaźnikkiem; lm M. i 1. «przyrząd pomiarowy wskazujący stan czegoś lub wskazówka w takim przyrządzie» Wskaźnik benzyny w samochodzie. Wskaźnik na tablicy kontrolnej. 2. «liczba wyrażająca ujęty procentowo stosunek wielkości… …   Słownik języka polskiego

  • agregatowy — przym. od agregat ∆ Wskaźnik agregatowy «wskaźnik określający stosunki pomiędzy wielkościami zbiorowymi» …   Słownik języka polskiego

  • ЗНАК ПУТЕВОЙ — указатель профиля и протяжённости железнодорожных линий, местонахождения отдельных путевых сооружений и устройств (Болгарский язык; Български) железопътен знак (Чешский язык; Čeština) návěstidlo (Немецкий язык; Deutsch) Streckenzeichen… …   Строительный словарь

  • НАГРУЗКА РЕКРЕАЦИОННАЯ ДОПУСТИМАЯ — предельный показатель, выражающий отношение количества посещений зоны отдыха за единицу времени к единице площади, при котором сохраняется устойчивость природного комплекса, обеспечиваются психологическая комфортность отдыха и рациональные… …   Строительный словарь

  • ОТНОШЕНИЕ ВОДОТВЁРДОЕ — отношение между массой воды и массой твёрдого вещества в смеси (Болгарский язык; Български) отношение вода твърдо вещество (Чешский язык; Čeština) vodní součinitel (Немецкий язык; Deutsch) Wasser Feststoff Verhältnis (Венгерский язык; Magyar) víz …   Строительный словарь

  • ПЛОТНОСТЬ ЖИЛОГО ФОНДА — количество полезной площади в жилых зданиях, приходящейся на единицу площади территории (Болгарский язык; Български) плътност на жилищния фонд (Чешский язык; Čeština) hustota obytné plochy (Немецкий язык; Deutsch) Wohnfondsdichte; Dichte des… …   Строительный словарь

  • ПОДВИЖНОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ — количество всех видов транспортных и пешеходных передвижений жителей населённого пункта или района за определённый период времени в расчёте на одного человека (Болгарский язык; Български) подвижност на населението (Чешский язык; Čeština) mobilita …   Строительный словарь

  • ПОКАЗАТЕЛЬ РУСЛА ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ — постоянный для данного русла показатель, зависящий от формы и размеров поперечного сечения, а также от шероховатости русла (Болгарский язык; Български) хидравличен показател на речно корито (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • УРОВЕНЬ АВТОМОБИЛИЗАЦИИ — отношение количества легковых автомобилей к количеству жителей (Болгарский язык; Български) равнище на автомобилизацията (Чешский язык; Čeština) stupeň automobilizace (Немецкий язык; Deutsch) Motorisierungsgrad (Венгерский язык; Magyar)… …   Строительный словарь

  • amortyzacja — ż I, DCMs. amortyzacjacji, blm 1. ekon. «wartość zużytych w danym okresie środków trwałych, której wyrazem jest suma pieniężna konieczna do utrzymania ich sprawności techniczno ekonomicznej w kolejnym okresie eksploatacji oraz do odtworzenia ich… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”